La chanson française dans les interprétations modernes régnera pendant le week-end prochain, 16-17 juillet, à mi-chemin du Festival Zone du Silence au Parc Łazienki. Entremêlement des traditions musicales et les genres sera présenté par la vedette du samedi soir: le quintet de jazz Avenue. L'attraction spéciale du week-end français sera le sommaire de l'atelier de peinture en plein air organisé pendant la semaine dans le Parc.

La composition franco-polonaise de l'ensemble Avenue est la meilleure preuve de l'existence de liens musicaux très étroits entre nos deux pays. Le groupe, qui a commencé sa carrière en 2013 en tant que duo, est maintenant composé de cinq artistes talentueux: Catherine Priwieziencew  (chant) Damian Pietrasik (piano), Kacper Zasada (contrebasse), Amadeusz Krebs (batterie) et Łukasz Korybalski (trompette). La grande tradition de la chanson française est pour les musiciens de l'Avenue une inspiration, mais elle ne les limite pas dans leur quête artistique, qui va dans le sens du jazz et de la musique improvisée. L'ensemble a déjà remporté des succès considérables: en 2014, il a remporté le Grand Prix du Festival International de la chanson française à Cracovie, et un an plus tard, il a sorti son premier album intitulé "Musique". Le quintet Avenue se présentera pendant le Festival Zone de Silence samedi à 19.00 sur la Scène Pourpre au Temple de la Sibylle.

La musique française est le thème de tous les événements du festival ce week-end. Samedi et dimanche, dans le cycle Melomaluszki (à 10.00, 11.00, 12.00, 15.00, 16.00 et 17.00) Malina Sarnowska et des instrumentistes exceptionnels - Agnieszka Karwowska (flûte), Zuzanna Elster (harpe) et Leszek Wachnik (basson) - prendront de plus jeunes mélomanes sur un voyage musical extraordinaire vers la France. Les adultes sont invités à leur tour pour un rendez-vous avec la musique française par le quatuor de clarinettes Poco Leggero, Bydgostia Accordion Trio, Duo Escarmouche (saxophone et violoncelle) et Piotr Bakal - auteur, compositeur et interprète de chansons poétiques. Des concerts sur cinq scènes en plein air tout au long du week-end.

L'atmosphère de Paris, la ville d'artistes, sera évoquée par un happening unique - l'atelier de peinture en plein air "En Plaine Air" dans les jardins royaux. Il se déroulera du lundi prochain et se terminera samedi à 19.00 par une exposition d'œuvres (registration: biuro@muzykajest.pl et au tél. 605 225 849). Comme chaque week-end en juillet, la Scène Ouverte sera disponible pour chacun qui voudrais montrer ses compétences vocales ou jouer sur son instrument favori (registration: koncert@muzykajest.pl). Le programme du week-end français offre aussi des Concerts  Chopin du dimanche avec, cette semaine, Paweł Wakarecy et Monika Quinn.

L'ambassade de France est partenaire du week-end français.

Le Festival Zone de Silence est organisé dans le Parc Łazienki pour la quatrième fois. Chaque week-end est consacré à la musique d'un autre pays. Dans la seconde moitié de juillet, il y aura encore une rencontre avec la musique espagnole (23-24 juillet) et le week-end international (30-31 juillet).