Zapraszamy do udziału w konferencji z cyklu "O koniu w Polsce", która poświęcona będzie polsko-węgierskim kontaktom hipologicznym i wojskowym w pierwszej połowie XX w., a także wzajemnemu przenikaniu się języków polskiego i węgierskiego.

Konferencja obędzie się 21 maja 2019 r. o godz. 18.00 w Teatrze Królewskim w Starej Oranżerii. Wstęp odbywa się za okazaniem bezpłatnych zaproszeń, które odbierać można w Muzeum Łowiectwa i Jeździectwa (liczba miejsc jest ograniczona).

W pierwszym panelu omówione zostaną: wpływy węgierskiej szkoły powożenia na polską kawalerię, kontakty konnych wojsk polskich i węgierskich w dwudziestoleciu międzywojennym, a także historia koni węgierskich w Warszawie. Wystąpią: dr Marcin Grad, Katedra Hungarystyki Uniwersytetu Warszawskiego; st. kust. Hanna Łysakowska, Muzeum Łowiectwa i Jeździectwa Odział Muzeum Łazienki Królewskie; Katarzyna Wiszowaty, wiceprzewodnicząca Komisji Księgi Stadnej Rasy Małopolskiej PZHK; kust. Hanna Polańska, Muzeum Łowiectwa i Jeździectwa Odział Muzeum Łazienki Królewskie.

Drugi panel poświęcony będzie hungaryzmom w języku polskim i polonizmom w języku węgierskim. Wezmą w nim udział: Anna Butrym, tłumaczka, autorka wideobloga "Węgierska randka"; dr Katalin Török, Katedra Hungarystyki Uniwersytetu Warszawskiego; dr Milena Wojtyńska-Nowotka, Wydział Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego; Damian Kaleta, Katedra Hungarystyki Uniwersytetu Warszawskiego.

Wydarzenie zwieńczy występ artystyczny, podczas którego wykonane zostaną utwory z operetek węgierskich.

Organizatorami konferencji są: Muzeum Łowiectwa i Jeździectwa Oddział Muzeum Łazienki Królewskie w Warszawie, Fundacja Języka Polskiego oraz Stowarzyszenie Szwadron Jazdy RP. Patronat honorowy: Marek Kuchciński, Marszałek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej; Kövér László, Przewodniczący Parlamentu Węgier.

Konferencje pod tytułem "O koniu w Polsce" to wydarzenia, które są częścią cyklu organizowanego w Muzeum Łazienki Królewskie "Koń jaki jest, każdy widzi", obejmującego spotkania, prelekcje i pokazy poświęcone koniowi, jego historii i obecności w życiu ludzi.