Koncert Marii Pomianowskiej "Chopin na pięciu kontynentach"

Koncert Marii Pomianowskiej "Chopin na pięciu kontynentach"

"Chopin na pięciu kontynentach" to tytuł koncertu, który 21 czerwca 2015 r. w Amfiteatrze zaprezentowała znana multiinstrumentalistka Maria Pomianowska. Kompozycje Fryderyka Chopina w aranżacji na dawne instrumenty etniczne, zwłaszcza w połączeniu z rytmami afrykańskimi, wywołały gorący aplauz publiczności. Koncert można obejrzeć na Wirtualnym Muzeum.

Koncert Marii Pomianowskiej był uwieńczeniem inauguracji Festiwalu Strefa Ciszy. - "Chopin na pięciu kontynentach” to muzyczna  podróż ku dźwiękom, skalom i rytmom całego świata - przez Bałkany, Grecję, Persję, Indie, Chiny, Afrykę i dalej. Opowiadamy o pięknie innych, często dalekich od naszych, tradycjach muzycznych i ich cechach uniwersalnych, pozwalających na łączenie się z muzyką Fryderyka Chopina - powiedziała Maria Pomianowska, autorka etnicznych opracowań muzyki Fryderyka Chopina.

Maria Pomianowska podkreśliła, że "Chopin na pięciu kontynentach" to próba odpowiedzi na pytanie, dlaczego dzieła polskiego kompozytora, wyrosłe na gruncie polskich tradycji są rozumiane, kochane i grane we wszystkich niemal zakątkach świata i na każdym instrumencie muzycznym. Kompozytorce towarzyszył kilkuosobowy zespół grający na instrumentach etnicznych oraz Radomska Orkiestra Kameralna.

W programie znalazły się utwory muzyki etnicznej Europy, Azji i Afryki:

Maria Pomianowska – Chopin w Arabii (na podst. pieśni F. Chopina „Nie ma czego trzeba”)
Fryderyk Chopin – Mazurek op. 33 nr 2 (Chopin w Bułgarii – opr. Maria Pomianowska)
Fryderyk Chopin – Etiuda op. nr 3 (Chopin w Chinach – opr. Maria Pomianowska)
Maria Pomianowska – Chopin na Syberii (na podst. Rondo a la Krakowiak F. Chopina)
Fryderyk Chopin – Instr. wersja pieśni Wiosna op.74 (Chopin w Armenii i na Bałkanach – opr. Maria Pomianowska)
Maria Pomianowska – Chopin w Afryce (na podst. Preludium op. 28 nr 15 F. Chopina)

Zespół:

Maria Pomianowska - śpiew, instrumenty smyczkowe Europy i Azji, opracowanie muzyki, dyrekcja artystyczna
Mohammad Rasuli - flet perski ney
Amadou Fola - taniec afrykański, bębny- dżembe
Bartłomiej Pałyga - śpiew alikwotowy , drumla, wspak, cytra chińska
Gwidon Cybulski - śpiew, balafon, harmonijka ustna, didżiridu
Paweł Betley - flety Europy i Azji
Wojciech Lubertowicz - duduk, bębny obręczowe, darabukka

Radomska Orkiestra Kameralna zagrała pod batutą jej dyrektora naczelnego i artystycznego Macieja Żółtowskiego.

Fotorelacja - zdjęcia dla Fundacji "Muzyka jest dla wszystkich" wykonał Maciej Mulawa.